bound for ASAHIKAWA